Below is a list of commonly used names in Thai and their English spelling. It is important to keep in mind that English spellings of Thai names can vary depending on the name holder's personal preference. English sounds and spellings are often interchangeable, such as:

• "V" and "W"
• "D" and "T"
• "Ch" and "J"
• "R" and "L"
• "P" and B"
• "Sh" and "Ch"
• "G" and "K"
• "T" and "Th"
• "P" and "Ph"

Also, parts of Thai names can vary, even though they are spelled the same in Thai. Some examples include:

• "Pon" and "Pol"
• "Pawn" and "Porn"
• "Chat" and "Chart"
• "Chai" and "Jai"

Therefore, it is common to see multiple people with the same Thai name spell it in many different ways in English.