คำพูดในร้านอาหาร
KAM-PHÔOT NAI RÁN-AA-HĂN
KAM-PHÔOT NAI RÁN-AA-HĂN
1. Table for two please.
ขอโต๊ะสำหรับสองที่ ครับ/ค่ะ
KĂW TÓ SĂM-RÀP SĂWNG TÊE KRÁP/KÀ
2. Can I have a menu please?
ขอเมนูด้วย ครับ/ค่ะ
KĂW ME-NOO DÛAI KRÁP/KÀ
3. I would like to order a cheeseburger.
ผม/ฉัน ขอชีสเบอร์เกอร์ ครับ/ค่ะ
PHŎM/CHĂN KĂW CHÉES-BEUH-GÊUH KRÁP/KÀ
4. I would like fried rice, but no shrimp please.
ผม/ฉัน ขอข้าวผัด แต่ไม่ใส่กุ้ง ครับ/ค่ะ
PHŎM/CHĂN KĂW KÂO-PHÀT TÀE MÂI SÀI GÔONG KRÁP/KÀ
5. Do you have beer?
มีเบียร์ไหม ครับ/คะ
MEE BIA MĂI KRÁP/KÁ
6. I did not order this dish.
ผม/ฉัน ไม่ได้สั่งจานนี้ ครับ/ค่ะ
PHŎM/CHĂN MÂI DÂI SÀNG JAAN NÉE KRÁP/KÀ
7. I am vegetarian.
ผม/ฉัน กินอาหารมังสวิรัติ ครับ/ค่ะ
PHŎM/CHĂN GIN AA-HĂAN MANG-SÀ-WÍ-RÁT KRÁP/KÀ
8. Do you have any dishes without meat?
มีอาหารที่ไม่ใส่เนื้อสัตว์ไหม ครับ/คะ
MEE AA-HĂAN TÊE MÂI SÀI NÉUA-SÀT MĂI KRÁP/KÁ
9. This food is too cold.
อาหารนี้เย็นเกินไป ครับ/ค่ะ
AA-HĂAN NÉE YEN GEUN-PAI KRÁP/KÀ
10. This food is too hot.
อาหารนี้ร้อนเกินไป ครับ/ค่ะ
AA-HĂAN NÉE RÁWN GEUN-PAI KRÁP/KÀ
11. This food is too spicy.
อาหารนี้เผ็ดเกินไป ครับ/ค่ะ
AA-HĂAN NÉE PHÈT GEUN-PAI KRÁP/KÀ
12. Cheers!
ดื่ม!
DÈUM
13. This is delicious.
นี่อร่อยดี
NÊE ÀA-RÒI DEE
14. Where is the bathroom?
ห้องน้ำอยู่ไหน ครับ/คะ
HÂWNG-NÁM YÒO THANG NĂI KRÁP/KÁ
15. Please make the food a little bit spicy.
ช่วยทำอาหารแบบไม่ค่อยเผ็ดนะ ครับ/คะ
HÛAI THAM AA-HĂAN BÀEP MÂI-KÔI PHÈT NÁ KRÁP/KÁ
16. Please do not make the food spicy at all.
ช่วยทำอาหารแบบไม่เผ็ดนะ ครับ/คะ
HÛAI THAM AA-HĂAN BÀEP MÂI PHÈT NÁ KRÁP/KÁ
17. How much does it cost?
เท่าไหร่ คะ/ครับ
THÂO-RÀI KRÁP/KÁ
18. Can I have the bill please?
ขอดูบิลได้ไหม ครับ/คะ
KĂW DOO BIN DÂI MĂI KRÁP/KÁ
19. Is the tip included?
ราคานี้ รวมทิปหรือเปล่า ครับ/คะ
RAA-KAA NÉE RUAM THÍP RĚU-PLÀO KRÁP/KÁ
20. The service was very good. Thank you.
บริการดีมาก ขอบคุณ ครับ/ค่ะ
BAW-RI-GAAN DEE MÂAK KÀWP-KUN KRÁP/KÀ